Gábor-bor

Ez a szalma-sárga színû, száraz fehér bor bodzaillatú, a friss és egzotikus kivire, zöldalmára emlékeztetõ gyümölcsös ízekkel rendelkezik. A szõlõket gondosan válogattuk, hogy közepesen érett állapotban kerüljenek szüretelésre. Leszedés után a szõlõt kipréseltük. A bor intenzív, fajta-jellegû illata, szép savai és kellemes, hosszú utóíze kitûnõ összhangban vannak. A bor erõteljes jellege, élénk savassága és sajátos aromái a Sauvignon Blanc-t a hal- és szárnyas húsok kiváló kísérõjévé teszi. Jól lehûtve, 9-10 fokon fogyasztandó.



Dieser stroh-gelb farbiger, trockener, nach Holunder duftender Weißwein erinnert an frische und exotische Kiwis und verfügt über einen fruchtigen Geschmack. Die Trauben wurden sorgfältig aussortiert, damit sie mittelmäßig gereift gelesen und gepresst werden können. Der intensive, art-typische Duft, der Säuregehalt und der angenehme und langanhaltende Geschmack sind vollkommen im Einklang. Der kraftvolle Charakter, der lebhafte Säuregehalt und die einzigartigen Aromen der Sauvignon blanc dienen als hervorragende Begleitung von Fisch- und Geflügelgerichten. Den besten Geschmack entfaltet der Wein gut gekühlt bei 9-10 °C.

This dry, straw-yellow, white wine with elderberry nose is fresh and exotic, with tastes resembling kiwi-fruit and green apples. The grapes have been carefully selected to be harvested when half ripe. After harvesting the grapes were squeezed. This wine has an intensive nose typical of the variety, its nice acids and its nice, long after-taste are in a good balance. The strong character of the wine, its vivid acidity and particular aromas make that this Sauvignon Blanc goes well with fish and poultry meat. It needs to be chilled to 9-10 degrees Celsius before drinking.